reżyseria
Tony Gatlif
 
scenariusz
Tony Gatlif
 
zdjęcia
Céline Bozon
 
muzyka
Tony Gatlif, Delphine Mantoulet
 
montaż
Monique Dartonne
 
dźwięk
Philippe Welsh
 
scenografia
Brigitte Brassart
 
występują
Romain Duris Zano
Lubna Azabal Naima
Leila Makhlouf Leila
Habib Cheik Habib
Zouhir Gacem Said
 
producent
Tony Gatlif
 
kierownik produkcji
Laurent Dusothoit
 
film wyprodukowany przez
Princes Films
 
przy wsparciu
Pyramide Productions
Cofimage 15
Canal+
TPS Cinéma
TV5 Monde
Nikkatsu Corporation
Naive
 
nagrody
MFF Cannes 2004 - nagroda za reżyserię